爱尔兰裔的丹尼·格林(雷·史蒂文森 Ray Stevenson 饰)出身于柯林伍德东区,在这片黑手党控制的街区里,格林从小就不断尝试挑战西西里孩子们的权威。1960年,当时在克利夫兰湖区码头工作的格林用暴力掌控了码头装卸工工会,从此他和一班帮手半公开的盗窃货物,敲诈勒索。克利夫兰警方不得不将格林收押,终止了他日益发展的犯罪事业。出狱后的格林另谋出路,为了统一垃圾车业务他选择与黑手党合作。声名鹊起的...
下巴伐利亚的警察弗朗茨(塞巴斯蒂安·贝策尔 Sebastian Bezzel 饰)因为工作失误而被下放到慕尼黑,接手管理他的是那里出了名的严厉女上司。在好友的帮助下,弗朗茨总算在新城市落地生根了,但此时的他并不知道,一场狂风巨浪正在黑暗里汹涌的等待着他。 不久之前,弗朗茨父亲的汽车被盗了,当弗朗茨接到通知说车找到时,他万万没有想到,和汽车一起被发现的,还有后备箱里一具被保鲜膜紧紧包裹着的尸体...