In Season 4, it’s 1960 and change is in the air. Looking to hone her act, Midge finds a gig with total creative freedom. But her commitment to her craft—and the places it takes her—creates a rift betw...

故事发生在沙俄统治时期的一座俄国庄园内，妮娜（西尔莎·罗南 Saoirse Ronan 饰）是居住在那里的一位少女，天真而又单纯的她对爱情有着非常浪漫美好的憧憬，对未来的生活也抱有着极大的希冀。康斯坦丁（比利·霍尔 Billy Howle 饰）希望能够成为一名作家，同时也深深的爱着妮娜，对她进行着火热的追求。　　康斯坦丁的父亲去世了，母亲伊莲娜（安妮特·贝宁 Annette Bening 饰）带着...

弗兰西丝是一名舞者，靠着给人上舞蹈教学课赚些生活费，就像她差不多年纪的人一样，弗兰西丝努力朝着自己的梦想却一事无成目前为止，她生活中最大的成就是交上一位知心挚友，索菲——一位神情严肃、说话尖酸刻薄的女生，与弗兰西丝爱说笑的个性起了强大的化学反应，两人十分投缘。她们就像一对桃乐丝·帕克那样评论着自己的生活，譬如“这间公寓很有自知之明”。不过偶尔她们也会承认——她们看起来就像一对不再发生性关系的女同志...

芬克（瑞斯·丹尼尔·汤普森 Reece Daniel Thompson 饰）想加入校报成就自己的记者梦，但是同学都在拿他高二时的糗事开涮，还好校报编辑克拉拉给了他一个证明自己的机会——写一篇关于学生会主席保罗的专稿。为此，芬克忍受着同学的嘲讽与校长（布鲁斯·威利斯 Br uce Willis 饰）的点名，投入调查之中。期间，保罗的女友弗朗切斯卡（米查·巴顿 Mischa Barton 饰）曾经请他...

艾莉丝（西尔莎·罗南 Saoirse Ronan 饰）离开了故乡，离开了母亲和姐姐，前往美国寻找更多的机会和更广阔的未来。在神父弗雷德（吉姆·布劳德本特 Jim Broadbent 饰）的帮助下，艾莉丝成为了一名售货员，出色的表现和不懈的努力让她成功获得了主管弗蒂尼（杰西卡·派尔 Jessica Paré 饰）的认可和肯定。之后，艾莉丝结识了名为托尼（艾莫里·科恩 Emory Cohen 饰）男孩...