马戏团演员帕比与士兵倍明朗哥自战场回归后发现他们的家己面目全非，二人于是结伴而行；他们在帕比所偷的脚踏车上发现珠宝，与犹太麦面包师的女儿艾丝特快乐地生活在一起，艾丝特产下一女后，却因帕比所偷的珠宝而被窃贼所杀，帕与倍也因私藏珠宝而下狱……...

　　本片讲述了二战中的一个著名故事。1941年德军集结了最精良部队对莫斯科发动了号称“台风”的强大攻势，目标是在冬季来临前攻下这座城市。苏军“潘菲洛夫步兵师”的28名士兵用仅有1门45毫米反坦克炮、几支反坦克步枪、反坦克手榴弹和燃烧瓶阻挡了这支野心勃勃的侵略之军，以整个连队只幸存5人的巨大代价阻止了德军的进攻，保卫了莫斯科。...

　　（JAP/文）1986年4月26日，切尔诺贝利核电站的一个核反应堆发生爆炸，年轻的俄共官员瓦莱里在获悉内部消息后，决定赶紧带着自己的女友维拉逃离此地。当日正值星期六，阳光明媚，人们纷纷外出享受周末，瓦莱里很快发现，这里有一种无形的力量，在阻止着自己离开……　　周六的普里皮亚季镇，街上熙熙攘攘，不少人逛街购物，孩子们在外玩耍，还有人举行婚礼，整座城市显得无忧无虑，与此同时，一场看不见的灾难正在蔓...