剧集主角是一对双胞胎姐妹Sterling及Blair Wesley（Maddie Phillips与Anjelica Bette Fellini饰演），她们伙拍资深赏金猎人Bowser Simmons（Kadeem Hardison饰）抓捕弃保潜逃的人，不过主角同时还得应付自己的青少年生活。Virginia Williams饰演的是Debbie Wesley。...

　　一封写给记者的情书，发生在一家美国报纸的前哨，位于一座虚构的20世纪法国城市，使“法国快讯杂志”上发表的一系列故事栩栩如生。...