曾经是东德职业拳击运动员的赫伯特现在以收债和看门为生，同时训练极具潜力的拳击手艾迪。然而赫伯特被确诊患上绝症——肌萎缩侧索硬化（俗称“渐冻症”），他必须适应不断抽筋、坐轮椅的生活。他从前生活的世界已容不下他，他的得意门生艾迪也换了新的教练，只有女朋友玛琳娜依然陪伴着他。他开始反思自己的一生，并以实际行动向自己亏欠的女儿桑德拉和外孙女萝妮雅赎罪。...

以里克特为首的恐怖分子在大西洋中部海域阴谋劫持了装有核导弹的美国“尤利西斯”号潜艇，并宣称要美国政府在24小时之内以一万美圆的黄金赎回潜艇，否则将发射潜艇上的核导弹摧 　　毁华盛顿。为粉碎恐怖分子的阴谋，“尤利西斯”潜艇的设计师詹姆斯.卡特受命登上潜艇,与潜艇官兵一起同恐怖分子展开了惊心动魄的殊死搏斗……...