重启版讲述Amerie成了哈特利高中的贱民，还和自己的死党Harper公开闹翻了。在新朋友Quinni和Darren的帮助下，Amerie必须修复自己的名誉，一路上还得找到正确的方法去面对爱、性和心碎。
原剧是1993年澳大利亚电影《伤心小孩 The Heartbreak Kid》的衍生剧，讲述一群青少年在高中的成长故事，探讨青春期、浪漫关系、种族歧视、毒品、无家可归、青少年犯罪、宗教、教育...
意大利北部工业城市拉文纳，无处不在的工厂噪音、被污染的河流、荒凉的郊外、冷清的街道，一片人间炼狱的模样。远处，一个身着绿衣的年轻女子，在巨型高耸的烟囱和吞吐着迷雾的管道中驻足。在这污浊荒废之地，她显得烦躁不安又神思恍惚。原来这个略显神经质的女人朱莉安娜（莫尼卡·维蒂 Monica Vitti饰）的丈夫正是这家冶炼厂的经理乌戈（卡洛·吉奥内蒂 Carlo Chionetti饰）。乌戈把她介绍给自己的...